Lad Mayom: de paseo por un mercado flotante en Bangkok

Lad Mayom es un mercado flotante ubicado en el oeste de Bangkok, en el distrito de Taling Chan, en los suburbios de la ciudad. Este mercado es más local y familiar, nada que ver con los grandes mercados flotantes que son más atracción turística que otra cosa: aquí aún se pueden ver familias tailandesas que vienen a pasar un buen día en el mercado, comiendo cualquier cantidad de delicias frescas y preparadas (desde pescado a la sal hasta macarons!)  así como encontrando otros artículos como utensilios de cocina, ropa, vajillas… you name it…

Aquí unas imágenes del paseo. Pasé un día excelente con Groud y sus amigas de la infancia, Pé, Earth, Teak y su hija Prik-Kaang (Prik-Kaang es su apodo, y significa «pasta de curry». La mayoría de los Thais tienen un apodo con el cual todo mundo los identifica, y el nombre real sólo se usa en documentos o trámites oficiales). Esta niña es todo un caso… es encantadoramente latosa. Se la pasó practicando su inglés conmigo y dándome a probar todo lo que su mamá le compraba (de hecho su mamá también me compraba a mí todo lo que veía!!!). Todo iba bien hasta que Prik-Kaang me dio lo que me pareció una especie de «poffet» rosa… («poffet», una de esas frituras esponjosas cubiertas de queso… como chee-tos). Justo al momento de echármela a la boca se ataca de la risa… resulta que era comida para darle a los peces del canal… Yuck… Lost in translation… Pero todo bien, no me la comí…

1603_Logo_CS_Gr_Small

 

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s